Primera muerte de un menor a causa del coronavirus en Chattanooga


El Departamento de Salud del Condado Hamilton anuncia la primera muerte pediátrica relacionada con el COVID-19. El anuncio no especifica si el menor de 5 años quien murió en un hospital local, según el anuncio, era niña o varoncito. Lo que si señala es que el menor tenia problemas de salud subyacentes que complicaron suContinue reading “Primera muerte de un menor a causa del coronavirus en Chattanooga”

Joe Baker-Ole Smoky Distillery Donates First Batch of Hand Sanitizer to Sevier County Sheriff’s Department


Joe Baker-Ole Smoky Distillery Donates a Batch of Hand Sanitizer to Sevier County Sheriff’s Department   Sevierville, Tenn. ( March 30th)– Amid the increasing need for Personal Protection Equipment for first responders, Joe Baker, Ole Smoky Moonshine founder announced today that his company will donate a in-house produced batch of hand sanitizer to the localContinue reading “Joe Baker-Ole Smoky Distillery Donates First Batch of Hand Sanitizer to Sevier County Sheriff’s Department”

Chattanooga suspende algunos servicios del Departamento de Salud


CONDADO HAMILTON, Tenn. – Los siguientes servicios han sido suspendidos temporalmente debido a el plan para redirigir los recursos para frenar la propagación del coronavirus : Visitas al hogar / Alcance comunitario Reuniones comunitarias Inspecciones rutinarias de restaurantes Servicios dentales preventivos Exámenes físicos para niños sanos Programa de asientos de seguridad Los clientes que cuentenContinue reading “Chattanooga suspende algunos servicios del Departamento de Salud”

Primer caso de coronavirus en Chattanooga


Condado Hamilton, Tenn.-  viernes 13, 2020.–El resultado de la prueba del coronavirus es positivo, segun el Departamento de Salud del Condado Hamilton. Una persona recientemente identificada por el noticiero local, canal 9 filial de la cadena ABC como el padre Brad de la Iglesia Episcopal San Pablo se infecto con el virus durante una recienteContinue reading “Primer caso de coronavirus en Chattanooga”

EL Departamento de Salud pide urgentemente a los habitantes hacer pruebas de radón en sus hogares.


CONDADO DE HAMILTON, TN – ¿Sabía que la exposición a largo plazo al gas radón es la principal causa de cáncer de pulmón en los no fumadores? En reconocimiento  del Mes Nacional de Acción contra el Radón, el Departamento de Salud del Condado de Hamilton en Chattanooga, desea que los residentes del área sepan cómoContinue reading “EL Departamento de Salud pide urgentemente a los habitantes hacer pruebas de radón en sus hogares.”

El Departamento de Salud confirma aumento de enfermedades similares a la influenza en el Condado Hamilton


El Departamento de Salud confirma el aumento de enfermedades similares a la influenza: La vacuna aún puede proporcionar una protección efectiva. CONDADO HAMILTON, TN – El Departamento de Salud del Condado de Hamilton en Chattanooga confirma que el número de casos de enfermedades similares a la influenza está aumentando. Con más de 5 meses restantesContinue reading “El Departamento de Salud confirma aumento de enfermedades similares a la influenza en el Condado Hamilton”

Remote Area Medical offers Free dental and vision clinic service


  Remote Area Medical offers Free dental and vision clinic service     The following is the complete list of locations and dates scheduled for free Dental and/or Vision clinic services. March 2018 Deer Lodge, Tennessee March 24- Free Abner Ross Center, 110 Corinne Avenue Deer Lodge, TN 37726 United States + Google Map BY APPOINTMENT ONLY The clinic doors willContinue reading “Remote Area Medical offers Free dental and vision clinic service”

Friends of the Smokies foot race returns to Cades Cove


KODAK, TN – Runners, on your marks and mark your calendars! At the Knoxville Marathon last Sunday, the Knoxville Track Club announced that Friends of the Smokies is set to host the Cades Cove Loop Lope on Sunday, November 5, 2017 in Great Smoky Mountains National Park (GSMNP). Billed as a “one-time-only” event in 2010,Continue reading “Friends of the Smokies foot race returns to Cades Cove”

Es Tiempo de Vacunar a su Mascota


Las leyes de Tennessee y del condado Knox requieren que todos los perros y gatos de 3 meses de edad o mayores sean vacunados contra la rabia, que es un virus que ataca al cerebro y a la columna vertebral de estos animales. Si no se trata, estos animales pudieran morir dentro de los díasContinue reading “Es Tiempo de Vacunar a su Mascota”

Public invited to learn about “retrofitting suburbia” to create healthier, vibrant places


Public invited to learn about “retrofitting suburbia” to create healthier, vibrant places Presentation part of walkability speaker series  Knoxville, Tenn. — The public is invited to attend one of two free presentations by Ellen Dunham-Jones, a leading authority on sustainable suburban redevelopment. Her presentation “Retrofitting Suburbia for 21st Century Challenges” explores how the design ofContinue reading “Public invited to learn about “retrofitting suburbia” to create healthier, vibrant places”

Dejar de fumar pudiera beneficiarle


Fumar tabaco es la principal causa de mortalidad evitable en los Estados Unidos. En las comunidades latinas, según encuestas nacionales y regionales, en promedio, fuman a tasas más bajas que otros grupos. Sin embargo, la mujer puertorriqueña fuma más que las otras mujeres. En Chattanooga, el departamento de Salud del Condado Hamilton ayuda a lasContinue reading “Dejar de fumar pudiera beneficiarle”

Lisa Ross Birth and Women Center cambia de domicilio


  Knoxville, Tenn. –La clínica Lisa Ross Birth and Women Center se está cambiando de domicilio y en el 2017 ya no estará más en la calle Ailor. Todas las personas que quieren una copia de su Historia  Clínica o expediente médico por favor envie un email a records@lisaross.org antes del 31 de Diciembre delContinue reading “Lisa Ross Birth and Women Center cambia de domicilio”

Adultos Escogen Medicare


Colaboración especial para Mundo Hispano Bilingual de Robert Blancato Hoy, 10,000 estadounidenses cumplen 65 años de edad, convirtiéndose en elegibles para Medicare. Desde el 15 de octubre, estos adultos mayores pueden participar en el “periodo de inscripción abierta” de Medicare, para seleccionar el plan de Medicare que mejor convenga a sus necesidades individuales. Durante laContinue reading “Adultos Escogen Medicare”

Chattanooga Salud-Comunicado


El viernes, 14 de octubre del 2016, el Departamento de Salud de Chattanooga del Condado de Hamilton llevará a cabo un entrenamiento de preparación para emergencias que afectará a los siguientes centros: Sede principal calle 3ra – Servicios mínimos/Cualquier inquietud llame al 209-8000   Departamento de Salud de Ooltewah – Cerrado   Departamento de SaludContinue reading “Chattanooga Salud-Comunicado”


AVISO OFICIAL El Consejo de Salud del Condado Knox se reunirá al mediodía del Miércoles, 19 de octubre 2016 en el Departamento de Salud del Condado Knox 2º piso. Sala de Conferencias 140 Avenida Dameron Knoxville, TN 37917 OFFICIAL NOTICE The Knox County Board of Health will meet at Noon on Wednesday, October 19, 2016Continue reading

Retiran Carne de Res del Mercado


WASHINGTON, DC – ConAgra Foods Packaged Foods, LLC, una subsidiaria de ConAgra Foods, Inc localizada en Council Bluffs, Iowa, está retirando del mercado aproximadamente 84,340 libras de dos productos de carne de res debido a un error de rotulación y a alérgeno no declarado, anunció hoy el Servicio de Inocuidad e Inspección de Alimentos delContinue reading “Retiran Carne de Res del Mercado”

10 consejos para seguir con sus metas de pérdida de peso


(StatePoint Media) La decisión de bajar de peso es un gran primer paso hacia el bienestar. Pero el establecimiento de metas es la parte fácil. Permanecer en la pista de pérdida de peso y mantener esa pérdida de peso es donde empiezan los problemas. Aquí hay 10 consejos para ayudarle a empezar y seguir conContinue reading “10 consejos para seguir con sus metas de pérdida de peso”

SUBWAY® RACE AGAINST CANCER TO RUN SUNDAY, NOVEMBER 8


Race benefits outreach services of Thompson Cancer Survival Center Knoxville, Tenn. – The SUBWAY® Race Against Cancer is set for Sunday, November 8, at World’s Fair Park. The East Tennessee area SUBWAY® franchise owners announced their partnership with Thompson Cancer Survival Center and Covenant Health in February as the new title sponsor of the annualContinue reading “SUBWAY® RACE AGAINST CANCER TO RUN SUNDAY, NOVEMBER 8”

Travelers encouraged to take precautions against chikungunya infection


Knoxville, Tenn. — With many residents making plans for spring and summer vacations and mission trips to the Caribbean, the Knox County Health Department (KCHD) is encouraging travelers to be aware of chikungunya. Widespread in many Caribbean countries, chikungunya is a viral disease transmitted by mosquitoes. The insects contract the virus when they feed onContinue reading “Travelers encouraged to take precautions against chikungunya infection”

Más Latinos afectados con Cáncer de la Piel


Mientras que buena parte de la población en EE.UU. desarrolla Cáncer de la Piel por un desmedido deseo de broncear su piel, en la población Latina las incidencias de cáncer de la piel han incrementado en un 20 por ciento, según un reporte publicado en el 2013 por la Fundación del Cáncer de la Piel.Continue reading “Más Latinos afectados con Cáncer de la Piel”

¿Se ha vacunado contra la neumonía?


¿Se ha vacunado contra la neumonía? Los expertos médicos recomiendan que las personas de 65 años o más deben vacunarse contra la neumonía cada cinco años debido a que la enfermedad es sumamente peligrosa en las personas mayores. Las personas de edad avanzada comprenden casi un 40 por ciento de más de los 1.1 millonesContinue reading “¿Se ha vacunado contra la neumonía?”

Servicios de emergencia salvan una vida


La siguiente es una carta de agradecimiento que recibimos de una lectora desde la ciudad de Knoxville, TN. Nuestra lectora narra un episodio de la vida que pocos desearían vivirlo. Su carta incluye un profundo agradecimeno a los servicios de emergencia que operan en Knoxville y al doctor cardiólogo, Clint Doiron quien hace dos añosContinue reading “Servicios de emergencia salvan una vida”

Más Latinos afectados con Cáncer de la Piel


Mientras que buena parte de la población en EE.UU. desarrolla Cáncer de la Piel por un desmedido deseo de broncear su piel, en la población Latina las incidencias de cáncer de la piel han incrementado en un 20 por ciento, según un reporte publicado en el 2013 por la Fundación del Cáncer de la Piel.Continue reading “Más Latinos afectados con Cáncer de la Piel”

CIRUGÍA MEXICANA SALVA LA PIERNA A PACIENTE CON CÁNCER


Especialistas del Hospital Regional de Alta Especialidad “Dr. Juan Graham Casasús” en México realizó la exitosa cirugía. •La prótesis fue comprada con recursos del Seguro Popular. MEXICO DF–Dos años después de haber desarrollado osteosarcoma en su pierna derecha, el tipo más común de cáncer en hombres, el joven José Trinidad Hernández Hernández recuperó su vidaContinue reading “CIRUGÍA MEXICANA SALVA LA PIERNA A PACIENTE CON CÁNCER”

El acceso a productos agrícolas frescos en las tiendas del vecindario facilita una alimentación sana


Imagínese que padece de diabetes, y su médico le ha ordenado consumir una variedad de frutas frescas y verduras, pero la tienda más cercana no las vende. Ese fue el caso de María Torres, una residente de Philadelphia que padece de diabetes e hipertensión. Una alimentación sana es parte fundamental para mantener estas condiciones deContinue reading “El acceso a productos agrícolas frescos en las tiendas del vecindario facilita una alimentación sana”

El Regreso al Colegio y las Vacunas: Inmunizarse No Es Un Privilegio


Aprovechando que los niños estarán regresando pronto al colegio, agosto es el mes ideal para promover la vacunación y recordar lo importante que es mantenerse al día con su salud. Por esta razón, este mes ha sido designado como el Mes Nacional del Reconocimiento de la Inmunización (NIAM, por sus siglas en inglés). Se puedeContinue reading “El Regreso al Colegio y las Vacunas: Inmunizarse No Es Un Privilegio”

‘Cookout’ gratis, comida vegetariana (Vegan) en Knoxville el 30 de junio


Knoxville, TN –  – Una comida gratuita, a base de plantas tendrá lugar al aire libre el Domingo, 30 de junio 2013, de 4 a 7 PM en 1717 Little Creek Lane, Knoxville, TN. Comida gratuita y la la proyección del documental “Forks Over Knives” estarán disponibles para todos los participantes pre-registrados. Los participantes deben traer susContinue reading “‘Cookout’ gratis, comida vegetariana (Vegan) en Knoxville el 30 de junio”

¿Se discrimina a la mujer y su bienestar según el estado donde ella reside?


Durante Abril ha habido importantes avances para la salud de las mujeres, pero retos evidentes persisten El presupuesto del presidente Obama para el año 2014 que fue publicado el 10 de abril incluye la Enmienda Hyde, una política con décadas de antigüedad que tiene que ser establecida anualmente. Dicha enmienda restringe cobertura a abortos para recipientesContinue reading “¿Se discrimina a la mujer y su bienestar según el estado donde ella reside?”

Los Hispanos podrían salvar vidas


NASHVILLE, Tenn.– Bajo los auspicios conjuntos de la Fundación First Tennessee y la Cruz Roja Americana la comunidad Latina tendrá la oportunidad de aprender como aplicar la Reanimación CardioPulmonar (RCP) gratuitamente y estar preparada para salvas vidas. El sábado 20 de abril de 2013 a las 11de la mañana en la sucursal de Murfreesboro del Banco First Tennessee localizado en el 305 West Northfield Blvd.Continue reading “Los Hispanos podrían salvar vidas”

Ronaldo ayuda a niños guatemaltecos


Cristiano Ronaldo se alista para combatir el hambre infantil en Guatemala con la ayuda de las cabras   Guatemala, Guatemala . “Cristiano Ronaldo, estrella de fútbol del Real Madrid, se prepara para combatir el hambre en Guatemala. Ronaldo escribe en su twiter: ” “Vea como @SavetheChildren enseña a padres a usar leche de cabra para hacer frente al hambre en Guatemala”,” Cristiano se refiere al programa de producción  y manejo de cabrasContinue reading “Ronaldo ayuda a niños guatemaltecos”

Té verde pudiera ayudar en lucha contra el mal de Alzheimer


El extracto del té verde interfiere con la formación de las placas de amiloides en el mal de Alzheimer ANN ARBOR, Michigan.— Los investigadores en la Universidad de Michigan han encontrado un nuevo beneficio potencial en una molécula del té verde: la prevención del plegamiento inapropiado de proteínas específicas en el cerebro. La acumulación deContinue reading “Té verde pudiera ayudar en lucha contra el mal de Alzheimer”

Haslam made a mistake with Medicaid in Tennessee


OPINION……..Mary M. Headrick M.D. In order to strip skin off the backs of low income workers making less than $15,415/yr. (2012 dollars), Governor Haslam refused to accept $730.7 Million from the feds,  $730.7 M to supply TennCare to 144,500 low income Tennesseans in 2014. Using CBO estimates, a low earner at 100-133% of poverty whoContinue reading “Haslam made a mistake with Medicaid in Tennessee”

Caridades Católicas crea esperanza entre los padres del condado Bedford


SHELBYVILLE, TN (08 de febrero de 2013) – Caridades Católicas de Tennessee ha introducido su programa Creando Esperanza de asistencia a los padres (CHAP) al Condado de Bedford, según Marie Gilland, Coordinador del programa de servicios de bienestar infantil. Servimos a las familias para quienes el español es el idioma principal. “CHAP proporciona educación paraContinue reading “Caridades Católicas crea esperanza entre los padres del condado Bedford”

Crossville tiene un nuevo centro de salud


New Cumberland County Health Department Open House NASHVILLE, Tenn.– El Comisionado de Salud del estado, John Dreyzehner , MD, MPH, junto con otros funcionarios estatales y locales inauguran el miércoles, 20 de marzo, las nuevas instalaciones del Departamento de Salud del Condado Cumberland en Crossville. El Proyecto de Atención Primaria del Departamento de Salud de Alto CumberlandContinue reading “Crossville tiene un nuevo centro de salud”

Free Dentristy Day


Friday, October 19th – 7:00 am – 3:00 pm People in the Antioch community will have the opportunity to receive free dentistry services ranging from cleanings, extractions and fillings at Cane Ridge Dentist located at 1315 Bell Road on Friday, October 19th. Patients will be accepted on a first come first served basis the dayContinue reading “Free Dentristy Day”

Child left in car is dead


NASHVILLE-– La policía de Nashville encontró a un infante que “no responde” dentro de una camioneta en el estacionamiento de la guarderia infantil  Donelson Heights United Methodist Church.Los informes dicen que el niño fue encontrado en una mochila porta bebé en un vehículo en el estacionamiento y fue declarado muerto.La temperatura en el momento en queContinue reading “Child left in car is dead”

Kickoff events planned for World breastfeeding week


Nashville On Saturday, August 4 at 10:00am, Nashville area moms will join moms from 11 countries participating in The Big Latch On, a global breastfeeding initiative that allows communities to show support to moms. All nursing mothers and moms-to-be are invited to Hadley Park Recreation Center from 10:00am-11:30am to enjoy wellness information, refreshments, and peerContinue reading “Kickoff events planned for World breastfeeding week”