Madres Texas elevan sus voces


Las madres de Texas le dicen al Senado de los Estados Unidos que proporcione un camino hacia la ciudadanía para los jóvenes inmigrantes ahora

Para Mundo Hispano: Magen Eissenstat
20 de julio de 2021 Tel./202 / 371-1996

Declaración de Donna Norton, vicepresidenta ejecutiva de MomsRising, la organización en línea y en el campo de más de un millón de madres y sus familias, sobre el imperativo de que el Senado de los EE. UU. brinde un camino hacia la ciudadanía para los jóvenes inmigrantes, trabajadores agrícolas, trabajadores esenciales y titulares de TPS (Estatus de Protección Temporal), despues de que el congreso de Texas terminara parcialmente DACA (el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia):

“El hogar está aquí para los cientos de miles de jóvenes inmigrantes cuyas vidas y futuros se han arruinado, una vez más, cuando un juez federal terminó parcialmente DACA el viernes por la noche. Estos jóvenes son padres de más de un cuarto de millón de niños ciudadanos estadounidenses y pagan millones de dólares en impuestos cada año. Muchos están sirviendo en primera línea durante la pandemia, manteniéndonos seguros al brindar atención médica y realizar otras tareas esenciales. Ahora, una vez más, corren el riesgo de ser deportados y separados de sus familias.

“Es vergonzoso que tantos inmigrantes se hayan visto obligados a vivir con incertidumbre durante años y ya es hora de que eso termine. Las madres de Estados Unidos quieren que el Senado de los Estados Unidos utilice el proceso de reconciliación para proporcionar un camino hacia la ciudadanía para los jóvenes inmigrantes, trabajadores esenciales, trabajadores agrícolas y titulares de TPS. El país los necesita y ellos merecen la protección permanente que brinda la ciudadanía ”.

Policia busca a Carlos Jimenez Hernandez por supuesto asesinato de Rudy Alejandro Argueyo Zacarias en Nashville


Carlos Mauricio Jiménez-Hernández buscado por homicidio

NASHVILLE, Tenn. — Detectives de la Policia Metropolitana de Nashville tienen una orden de arresto en la que se acusa a Carlos Mauricio Jiménez-Hernández de homicidio criminal por el apuñalamiento fatal el sábado pasado de Rudy Alejandro Arguello-Zacarias, de 38 años, afuera de un apartamento de McMurray Drive.
Jiménez-Hernández, de 40 años, está prófugo y puede haber huido de Nashville. Cualquier persona que lo vea o sepa su paradero debe comunicarse con Crime Stoppers al 615-742-7463. Las personas que llaman a Crime Stoppers pueden permanecer en el anonimato y calificar para una recompensa en efectivo.


Detalles del homicidio.
Los oficiales de la comisaría de Midtown Hills fueron llamados al apartamento de la víctima a las 5:30 a.m. del sábado 19 de junio después de que su prometido informara haberlo encontrado muerto en el sofá. El y unos amigos ayudaron a llevar a la víctima adentro después de creer que se había desmayado por beber demasiado. El médico forense en la autopsia encontró una pequeña herida punzante en el pecho / corazón de Argüello-Zacarías. La investigación posterior, dirigida por el detective Phillip Box, reveló que la víctima y Jiménez-Hernández tuvieron en un altercado, durante el cual, según testigos, Jiménez-Hernández apuñaló a Argüello-Zacarías con un destornillador.

Carlos Jimenez-Hernandez Wanted for Fatal Stabbing on McMurrayDrive Last Saturday

NASHVILLE, Tenn. — Detectives today swore out an arrest warrant charging Carlos Mauricio Jimenez-Hernandez with criminal homicide for the fatal stabbing last Saturday of Rudy Alejandro Arguello-Zacarias, 38, outside a McMurray Drive apartment. Jimenez-Hernandez, 40, is at-large and may have fled Nashville. Anyone seeing him or knowing his whereabouts is asked to contact Crime Stoppers at 615-742-7463. Callers to Crime Stoppers can remain anonymous and qualify for a cash reward. Midtown Hills Precinct officers were called to the victim’s apartment at 5:30 a.m. on Saturday June 19, after his fiancé reported finding him dead on the couch. She and friends helped carry the victim inside after believing that he had passed out from having too much to drink. The Medical Examiner at autopsy found a small puncture wound to Arguello-Zacarias’ chest/heart. Subsequent investigation, led by Detective Phillip Box, revealed that the victim and Jimenez-Hernandez had been involved in an altercation, during which, according to witnesses, Jimenez-Hernandez stabbed Arguello-Zacarias with a screwdriver.

Public Notice – Aviso Publico


PUBLIC NOTICE

Knoxville Regional Transportation Planning Organization
Executive Board Meeting, December 16, 2020

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Executive Board will meet on
Wednesday, December 16th at 9 a.m. in the Small Assembly Room of the City County Building,
400 Main Street, Knoxville, TN. Due to the circumstances of the COVID-19 virus, this meeting
may be conducted by electronic means. Please visit the Knoxville Regional TPO website
frequently for updates on this public meeting. The full Agenda will be available on the TPO
website 5-7 days prior to the meeting and can be found here: https://knoxtpo.org/boards-and-
committees/executive-board/. If you would like a copy of the final Agenda please contact the
TPO. If you need assistance or accommodation for a disability please notify the TPO three
business days in advance of the meeting and we will be glad to work with you in obliging any
reasonable request.
865-215-2506 or laura.edmonds@knoxplanning.org.



Spanish

AVISO PÚBLICO

Reunión de la Junta Ejecutiva de la Organización de Planificación del Transporte Público Regional Knoxville, 16 de diciembre de 2020

La Junta Ejecutiva de la Organización de Planificación del Transporte Público Regional Knoxville (TPO)  se reunirá el miércoles, 16 de diciembre a las  9 a.m. en el salón denominado Small Assembly Room del edificio City/County Building, localizado en 400 Main Street, Knoxville, TN.  Debido a las circunstancias del virus COVID-19, esta reunión puede realizarse por medios electrónicos. Visite el sitio web de Knoxville Regional TPO con frecuencia para obtener actualizaciones sobre esta reunión pública. La agenda completa estará disponible en la página de Internet de TPO aproximadamente 5-7 días antes de la reunión y Ud. puede encontrarla aqui: https://knoxtpo.org/boards-and-
committees/executive-board/.
Si Ud. quisiera una copia de la agenda final, por favor, póngase en contacto con el TPO. Si necesitara asistencia o acomodo para un impedimento, por favor, notifique a TPO tres días hábiles antes de la reunión y estaremos encantados de trabajar con usted para atender cualquier solicitud razonable.

865-215-2506 or laura.edmonds@knoxplanning.org. 


Public Notice – Aviso Publico


Knoxville Regional Transportation Planning Organization
Technical Committee Meeting, December 8, 2020

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Technical Committee will
meet on Tuesday, December 8 th at 9 a.m. in the Main Assembly Room of the City-County
Building, 400 Main Street, Knoxville, TN. Due to the circumstances of the COVID-19 virus, this
meeting may be conducted by electronic means. Please visit the Knoxville Regional TPO website
frequently for updates on this public meeting. The full Agenda will be available on the TPO
website 5-7 days prior to the meeting and can be found here: https://knoxtpo.org/boards-and-
committees/technical-committee/. If you would like a copy of the final Agenda please contact
the TPO. If you need assistance or accommodation for a disability please notify the TPO three
business days in advance of the meeting and we will be glad to work with you in obliging any
reasonable request.
865-215-2506 or laura.edmonds@knoxplanning.org.

Spanish

Organización de planificación del transporte regional Knoxville
Reunión del Comité Técnico, 8 de diciembre de 2020

El Comité Técnico de la Organización de Planificación del Transporte (TPO) Regional Knoxville
se reunirá el martes 8 de diciembre a las 9 a.m. en la Sala denominada Main Assembly Room del edificio City-County Building, localizada en 400 Main Street, Knoxville, TN. Debido a las circunstancias del virus COVID-19, esta reunión podrá realizarse por medios electrónicos. Visite el sitio web de Knoxville Regional TPO con frecuencia para obtener actualizaciones sobre esta reunión pública. La agenda completa estará disponible en el TPO sitio web 5-7 días antes de la reunión y se puede encontrar aquí: https://knoxtpo.org/boards-and- committees / technical-committee /. Si desea una copia de la Agenda final, comuníquese con TPO. Si necesita ayuda o adaptaciones por una discapacidad, notifique al TPO tres días hábiles antes de la reunión y estaremos encantados de trabajar con usted para atender cualquier solicitud razonable.
865-215-2506 o laura.edmonds@knoxplanning.org.


Public Notice – Aviso Publico


PUBLIC NOTICE

Knoxville Regional Transportation Planning Organization Executive Board,

November 25, 2020

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Executive Board will meet on Wednesday, November 25th at 9 a.m. in the Small Assembly Room of the City County Building, 400 Main Street, Knoxville, TN.

Due to the circumstances of the COVID-19 virus, this meeting may be conducted by electronic means. Please visit the Knoxville Regional TPO website frequently for updates on this public meeting. The full Agenda will be available on the TPO website 5-7 days prior to the meeting and can be found here: https://knoxtpo.org boards-and- committees/executive-board/. If you would like a copy of the final Agenda please contact the TPO. If you need assistance or accommodation for a disability please notify the TPO three business days in advance of the meeting and we will be glad to work with you in obliging any reasonable request.

865-215-2506 or laura.edmonds@knoxplanning.org.

Spanish

AVISO PÚBLICO

Reunión de la Junta Ejecutiva de la Organización de Planificación del Transporte Público Regional Knoxville, 25 de noviembre de 2020

La Junta Ejecutiva de la Organización de Planificación del Transporte Público Regional Knoxville (TPO)  se reunirá el miércoles, 25 de noviembre a las  9 a.m. en el salón denominado Small Assembly Room del edificio City/County Building, localizado en 400 Main Street, Knoxville, TN.  La agenda completa estará disponible en la página de Internet de TPO aproximadamente 5-7 días antes de la reunión y Ud. puede encontrarla aqui: www.knoxtrans.org/meeting. Si Ud. quisiera una copia de la agenda final, por favor, póngase en contacto con el TPO. Si necesitara asistencia o acomodo para un impedimento, por favor, notifique a TPO tres días hábiles antes de la reunión y estaremos encantados de trabajar con usted para atender cualquier solicitud razonable.

865-215-2506 or laura.edmonds@knoxplanning.org.




Gas price average in Tennessee is decreasing

NASHVILLE, Tenn.– El precio promedio de la gasolina en Tennessee continúa disminuyendo y ha bajado dos centavos con respecto a la semana pasada. El precio promedio de la gasolina en Tennessee es ahora $ 1.85, es decir, nueve centavos menos que hace un mes y casi 51 centavos menos que hace un año.

El precio promedio de la gasolina en el estado de Tennessee ha disminuido en los últimos 27 días consecutivos para un descuento total de nueve centavos.

“Con un aumento en las infecciones debido a COVID-19, tanto a nivel local como en todo el país, la demanda de gasolina está posicionada para debilitarse, aunque no es probable que caiga tan bajo como vimos en marzo y abril”, dijo Megan Cooper, portavoz de AAA – The Auto Club Group. “Eso se traduce en una continuación del abaratamiento del precio de la gasolina en la estación de gasolina”.



Gas price average in Tennessee is decreasing

NASHVILLE, Tenn. — The Tennessee gas price average continues to decline and has dropped two cents over last week. The Tennessee Gas Price average is now $1.85 which is nine cents less than one month ago and nearly 51 cents less than one year ago. 

Tennessee’s state gas price average has declined the past 27 consecutive days for a total discount of nine cents. 

“With an increase in COVID-19 infections, both locally and across the nation, gasoline demand is positioned to weaken, though its not likely to drop as low as we saw in March and April,” said Megan Cooper, spokeswoman, AAA – The Auto Club Group. “That translates to a continuation of cheaper gas prices at the pump.”

About AAA – The Auto Club Group
The Auto Club Group (ACG) is the second largest AAA club in North America with more than 14 million members across 14 U.S. states, the province of Quebec and two U.S. territories. ACG and its affiliates provide members with roadside assistance, insurance products, banking and financial services, travel offerings and more. ACG belongs to the national AAA federation with more than 60 million members in the United States and Canada. AAA’s mission is to protect and advance freedom of mobility and improve traffic safety. For more information, get the AAA Mobile app, visit AAA.com, and follow us on Facebook, Twitter and LinkedIn.


Covid-19 sigue muy activo en Tennessee


Chattanooga, Tenn. ._ El Departamento de Salud del Condado Hamilton continúa ofreciéndo todos los días de la semana las pruebas gratuitas de COVID-19 en Alstom Plant, ubicada en 1125 Riverfront Parkway, con horario de 8:30 a.m. a 1:00 p.m.

Si tiene inquietudes o preguntas, llame a la línea telefónica directa del Departamento de Salud al 423-209-8383 o visite la página web del Departamento de Salud.

###




“Now more than ever during this time of pandemic and economic uncertainty, Tennessee needs knowledgeable, collaborative leadership that unites us to get through this difficult time together. Leadership that listens to the people. And leadership that takes action. That is the type of leader I will be for the residents of Tennessee House District 16.”   
-Elizabeth Rowlandhttps://www.voteelizabethrowland.com/

Public Notice – Aviso Publico


PUBLIC NOTICE

Knoxville Regional Transportation Planning Organization
Technical Committee Meeting, November 10, 2020

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Technical Committee will
meet on Tuesday, November 10 th at 9 a.m. in the Small Assembly Room of the City County
Building, 400 Main Street, Knoxville, TN. Due to the circumstances of the COVID-19 virus, this
meeting may be conducted by electronic means. Please visit the Knoxville Regional TPO website
frequently for updates on this public meeting. The full Agenda will be available on the TPO
website 5-7 days prior to the meeting and can be found here: https://knoxtpo.org/boards-and-
committees/technical-committee/
. If you would like a copy of the final Agenda please contact
the TPO. If you need assistance or accommodation for a disability please notify the TPO three
business days in advance of the meeting and we will be glad to work with you in obliging any
reasonable request.
865-215-2506 or laura.edmonds@knoxplanning.org.

Spanish

La Organización de Planificación del Transporte Regional Knoxville
Reunión del Comite Técnico, 10 de noviembre de 2020

El Comité Técnico de la Organización de Planificación del Transporte (TPO) Regional Knoxville
se reunirá el martes 10 de noviembre a las 9 a.m. en la Sala denominada Small Assembly Room del edificio City County, localizado en 400 Main Street, Knoxville, TN. Debido a las circunstancias del virus COVID-19, esta
reunión podría realizarse por medios electrónicos. Visite el sitio web de Knoxville Regional TPO
con frecuencia para obtener actualizaciones sobre esta reunión pública. La agenda completa estará disponible en el sitio web de TPO entre 5-7 días antes de la reunión y se puede encontrar aquí: https://knoxtpo.org/boards-and-comités / comité-técnico /. Si desea una copia de la Agenda final por favor contacte el TPO. Si necesita ayuda o adaptaciones por una discapacidad, notifique al TPO tres
días hábiles antes de la reunión y estaremos encantados de trabajar con usted para atender cualquier
solicitud razonable.
865-215-2506 o laura.edmonds@knoxplanning.org.


Jobs -Hiring Now. Empleos Ahora

Dishwasher and kitchen staff. Call (865) 405-4877. Location is Q Korean Steakhouse at 8851 Town and Country Cir, Knoxville, TN 37923

Jobs -Hiring Now. Empleos Ahora


Buses in Knoxville start reduced service on November 9 due to Covid-19

Effective Monday, November 9, 2020, Knoxville Area Transit will be reducing weekday service on some
routes as a result of a workforce shortage. This shortage is NOT due to increased COVID-19 cases
amongst employees, but rather, it is due to employees following proper CDC guidelines of quarantining
when required or staying home when feeling sick. With every effort to maintain as much service as
possible, KAT will be making the changes listed below to KAT routes. Additional buses will be dispatched
as needed and available during this time. The routes with service reductions are listed below, and this
change will likely be in effect through mid-January.
Weekday service reductions:
Route 11 – Kingston Pike – service every 30 minutes
Route 17 – Sutherland – service once an hour
Route 20 – Central – service once an hour
Route 22 – Broadway – service every 30 minutes
Route 31 – Magnolia – service every 30 minutes
Route 32 – Dandridge – service once an hour
Route 34 – Burlington – service once an hour
Route 40 – South Knoxville – service once an hour
Route 45 – Vestal – service once an hour
Orange Line Trolley – ends at 8:00 p.m. on Friday and Saturday evenings
Blue Line Trolley – ends at 8:00 p.m. on Friday and Saturday evenings
Green Line Trolley – service every 20 minutes, ends at 8:00 p.m. on Friday and Saturday evenings
All other weekday routes will maintain their current schedules, and weekend service will remain the
same, with the exception of evening trolley services described above. Detailed information on schedule
changes can be found at katbus.com or by calling 865-637-3000.
Maintaining Safety Precautions
 In an effort to maintain proper social distancing, KAT routes will still operate fare-free and
passengers are encouraged to enter through the back doors.
 Seating on buses is limited to half of regular capacity, and additional buses are dispatched as
available when buses reach that capacity.
 Properly worn face coverings are required on all KAT buses, as well as at Knoxville Station, and
face masks and hand sanitizer dispensers are available on all buses and at Knoxville Station.
 Buses are cleaned and disinfected on a daily basis.
The public is strongly encouraged to limit transit use to essential trips only to ensure that Knoxville’s
essential workforce is able to travel via transit.

PUBLIC NOTICE – AVISO PUBLICO


PUBLIC NOTICE

Knoxville Regional Transportation Planning Organization
Technical Committee Meeting, August 11, 2020

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Technical Committee will
meet on Tuesday, August 11 th at 9 a.m. in the Small Assembly Room of the City County Building,
400 Main Street, Knoxville, TN. Due to the circumstances of the COVID-19 virus, this meeting
may be conducted by electronic means. Please visit the Knoxville Regional TPO website
frequently for updates on this public meeting. The full Agenda will be available on the TPO
website 5-7 days prior to the meeting and can be found here: www.knoxtpo.org/boards-and-
committees/
. If you would like a copy of the final Agenda please contact the TPO. If you need
assistance or accommodation for a disability please notify the TPO three business days in advance
of the meeting and we will be glad to work with you in obliging any reasonable request.
865-215-2506 or laura.edmonds@knoxplanning.org.

AVISO PUBLICO

Reunion del Comite Tecnico de la Organizacion de Planificacion del Transporte Regional Knoxville, 11 de agosto de 2020

El Comite Tecnico de la Organizacion de Planificacion del Transporte (TPO) Regional Knoxville, se reunira el martes, 11 de agosto a las 9 a.m. en el salon denominado Small Assembly Room del edificio City County Building, localizado en 400 Main Street, Knoxville, TN. Debido a las circunstancias del virus COVID-19, esta reunion pudiera ser conducida por medios electronicos. Por favor visite frecuentemente la pagina web del TPO Regional Knoxville para encontrar actualizaciones sobre esta reunion publica. La agenda complete estara disponible en la pagina web del TPO 5-7 dias previos a la reunion y puede ser encontrada aqui: www.knoxtpo.org/boards-and-committees/. Si usted quisiera una copia de la agenda final por favor contacte el TPO. Si usted necesita ayuda o acomodo para una discapacidad por favor notifique a TPO tres 3 días hábiles previos a la reunion y sera un placer trabajar con usted para satisfacer cualquier peticion razonable. 865-215-2506 or laura.edmonds@knoxplanning.org

Es el tiempo del Censo Nacional


El Censo 2020 está en marcha y nuestra comunidad necesita su ayuda. Nuestra constitución requiere que contemos a cada persona en los Estados Unidos cada 10 años. Los resultados afectan nuestra representación en el gobierno y la cantidad de impuestos federales que se devuelven aquí cada año. Esos fondos pagan por la atención médica local, la educación, la respuesta ante desastres, las carreteras y otros servicios que todos utilizamos. Asegúrese de que usted y todos los que viven en su hogar estén incluidos. Solicite un trabajo temporal flexible y bien pagado como censista, o apoye el esfuerzo diciéndole a sus amigos y vecinos lo importante que es ser contado. Es rápido y fácil de responder en línea, por teléfono o por correo, y sus respuestas son completamente confidenciales. Visite 2020census.gov o llame al 844-330-2020 para responder por teléfono. Nuestra comunidad cuenta con usted.

Social Media Card 7

El Censo 2020 está en marcha y nuestra comunidad necesita su ayuda. Los resultados del censo afectan los fondos a aquellos servicios que todos utilizamos, incluyendo atención médica, educación, respuesta ante desastres, carreteras y mucho más. Asegúrese de que usted y todos los que viven en su hogar estén contados. Es rápido y fácil de responder en línea, por teléfono o por correo, y sus respuestas son completamente confidenciales. Visita 2020census.gov.



Social Media Card 5

El Censo 2020 está en marcha y están buscando trabajadores temporales. Aunque la actividad de campo del censo está actualmente en pausa debido al COVID-19, la Oficina del Censo está contratando ahora en preparación para un regreso al trabajo tan pronto como sea posible. Los trabajos del censo son flexibles y pagan muy bien. Sea parte del esfuerzo para traer más de nuestro dinero de impuestos federales de vuelta a nuestra comunidad. Visita 2020Census.gov/jobs para aplicar ahora. 



Social Media Card 2

Primera muerte de un menor a causa del coronavirus en Chattanooga


El Departamento de Salud del Condado Hamilton anuncia la primera muerte pediátrica relacionada con el COVID-19. El anuncio no especifica si el menor de 5 años quien murió en un hospital local, según el anuncio, era niña o varoncito. Lo que si señala es que el menor tenia problemas de salud subyacentes que complicaron su caso.

Hasta el momento, hay otros dos casos reportados de menores que se contagiaron con el coronavirus. Uno de ellos se ha recuperado después de pasar sus días de cuarentena en su casa. El otro menor también está en cuarentena en su casa, pero aún no se ha recuperado. El informe especifica que ninguno de estos dos menores asistió a guarderías o a la escuela desde que se enfermaron.

La administradora del Departamento de Salud del Condado Hamilton, Becky Barnes, envía sus condolencias a la familia del menor fallecido y suplica con urgencia a cada miembro de la comunidad que practiquen el distanciamiento social permaneciendo en casa y tomando precauciones para protegerse del contagio del coronavirus.

Joe Baker-Ole Smoky Distillery Donates First Batch of Hand Sanitizer to Sevier County Sheriff’s Department


Joe Baker-Ole Smoky Distillery Donates a Batch of Hand Sanitizer to Sevier County Sheriff’s Department

 

Sevierville, Tenn. ( March 30th)– Amid the increasing need for Personal Protection Equipment for first responders, Joe Baker, Ole Smoky Moonshine founder announced today that his company will donate a in-house produced batch of hand sanitizer to the local County Sheriff’s Dept.

 

Spanish

Joe Baker-Ole Smoky Distillery dona un lote de desinfectante para manos al departamento del sheriff del condado de Sevier

Sevierville, Tenn. (30 de marzo) – En medio de la creciente necesidad de equipos de protección personal para los socorristas, Joe Baker, fundador de Ole Smoky Moonshine, anunció hoy que su compañía donará un lote de desinfectante de manos producido localmente al Depto del Sheriff del condado local.

Chattanooga suspende algunos servicios del Departamento de Salud


CONDADO HAMILTON, Tenn. – Los siguientes servicios han sido suspendidos temporalmente debido a el plan para redirigir los recursos para frenar la propagación del coronavirus :

  • Visitas al hogar / Alcance comunitario
  • Reuniones comunitarias
  • Inspecciones rutinarias de restaurantes
  • Servicios dentales preventivos
  • Exámenes físicos para niños sanos
  • Programa de asientos de seguridad

Los clientes que cuenten con una cita programada para un servicio que ha sido suspendido serán contactados para reprogramar su cita. Cualquier persona que tenga preguntas sobre sus citas existentes u otros servicios del Departamento de Salud deberán llamar a ese servicio directamente usando el número de teléfono de la clínica / departamento que se encuentran en la página web.



social distance-spanish 1382X961_web

Primer caso de coronavirus en Chattanooga


Condado Hamilton, Tenn.-  viernes 13, 2020.–El resultado de la prueba del coronavirus es positivo, segun el Departamento de Salud del Condado Hamilton. Una persona recientemente identificada por el noticiero local, canal 9 filial de la cadena ABC como el padre Brad de la Iglesia Episcopal San Pablo se infecto con el virus durante una reciente visita a otro estado en donde estuvo cerca de una persona que estaba infectada con el coronavirus.

El Departamento de Salud del Condado Hamilton recomienda las siguientes acciones para reducir su riesgo a ser infectado con el coronavirus

  • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón. Si el agua y el jabón no están disponibles, use desinfectante para las manos.
  • Evite contacto cercano con las personas que estén enfermas.
  • Evite tocarse los ojos, nariz y boca.
  • Si está enfermo, quédese en su casa para proteger a las otras personas.
  • Cuando tosa o estornude, cúbrase con la manga, la parte interior del codo o con un pañuelo de papel. Deseche el pañuelo de papel inmediatamente después de usarlo.
  • Limpie y desinfecte los objetos que toca frecuentemente.
  • Miembros de la comunidad de más de 60 años de edad deben limitar su exposición a grupos grandes y asegurarse de que tienen suficientes suministros de medicamentos y comida en la casa.
  • Manténgase informado usando fuentes de información confiables como el Departamento de Salud de Tennessee.

 

Para obtener la información más reciente sobre COVID-19, visite la página web de coronavirus (COVID-19) del Departamento de Salud o llame a la línea directa de información al (423) 209-8383.

 

EL Departamento de Salud pide urgentemente a los habitantes hacer pruebas de radón en sus hogares.


CONDADO DE HAMILTON, TN – ¿Sabía que la exposición a largo plazo al gas radón es la principal causa de cáncer de pulmón en los no fumadores? En reconocimiento  del Mes Nacional de Acción contra el Radón, el Departamento de Salud del Condado de Hamilton en Chattanooga, desea que los residentes del área sepan cómo pueden obtener un kit de prueba gratuito para su hogar y qué pueden hacer para reducir su exposición.

No existe un nivel seguro de exposición al radón.

“El radón es un gas radioactivo natural que es invisible, inodoro e insípido “, explica el Dr. Paul Hendricks, Director de Salud del Condado de Hamilton,”Procede del suelo y llega a los hogares. Todas las casas, independientemente de su antigüedad, eficiencia energética o tipo de cimentación, están en riesgo. La única forma de saber si el radón se encuentra  en su casa es haciendo una prueba.”

El radón es responsable de 21,000 muertes por cáncer de pulmón cada año en los Estados Unidos. Ocurre en todos los condados de Tennessee encontrándose específicamente  el condado de Hamilton en un riesgo moderado. Aquellos que fuman no solo sufren daños en los pulmones por el tabaco, sino que también están expuestos constantemente al radón en la atmósfera, lo que los pone a un riesgo aún mayor que los no fumadores.

Como reducir su riesgo?

  • Pruebe su hogar o negocio con el kit  gratuito  del Programa de  Radón de Tennessee, operado por el Departamento de Medio Ambiente y Conservación de Tennessee (TDEC por sus siglas en ingles). Se le debe hacer la prueba a las estructuras cada 3 a 5 años. Las inundaciones y el suelo saturado pueden producir resultados de prueba falsamente más bajos. Los resultados se pueden enviar por correo electrónico al propietario.
  • Si se determina que el nivel de radón es peligroso, comuníquese con un contratista calificado que se especialice en mitigación del radón. Aunque el estado de Tennessee no regula este tipo de trabajo, se recomienda utilizar contratistas certificados o capacitados ya sea por el  Programa Nacional de capacitación sobre el Radón  o la  Junta Nacional de Seguridad del Radón.   En cualquier caso, es aconsejable consultar con el Better Business Bureau, obtener referencias y obtener varias ofertas.
  • Se pueden construir nuevas viviendas con técnicas resistentes al radón. Estos sistemas pueden ser puntos a favor a la hora de de vender en el futuro. Hable con un agente de bienes raíces sobre el radón en las transacciones inmobiliarias.
  • Si fuma, disminuya su riesgo al dejar de fumar. Llame a la línea de apoyo  para dejar de fumar y obtener un entrenador personal de cesación gratuito: 1-800 -784-8669.

Para obtener más información sobre el radón, las pruebas y el trabajo de mitigación, visite:

También se les sugiere a los habitantes a consultar con su doctor sobre los efectos del radón en la salud.

Tom Bodkin, MA

Public Information Officer (PIO)

Notice to Consultant Engineers Regarding a request for Qualifications


NOTICE TO CONSULTANT ENGINEERS REGARDING A REQUEST FOR QUALIFICATIONSWednesday, October 23, 2019

City of Morristown, an Equal Opportunity, Affirmative Action Employer, seeks to retain the services of a professional consultant engineering firm to provide services related to various sidewalk improvements along West Andrew Johnson Highway and East Morris Boulevard. The project shall be accomplished in accordance with TDOT Local Programs guidelines. The professional consultant engineering consulting firm must be on TDOT’s pre-approved list or have a completed pre-qualification form filed with TDOT. The prequalified firm must have unlimited status. Responsibilities of the professional consultant firm include, but are not limited to:

Required Scope of Services

The proposed work will include the following services: producing a NEPA document and Design Plans for the installation and/or replacement of existing sidewalk, curb ramps, crosswalk striping, and pedestrian signals. Other services to be provided include bidding services and additional design services required during construction, excluding CEI services as defined by TDOT.

Estimated Schedule for Performance of Work

• Preliminary Engineering – NEPA Phase: December 2019 to December 2020
• Preliminary Engineering – Design Phase: December 2020 to December 2021
• ROW Phase: December 2021 to May 2022
• Construction Phase: May 2022 to May 2023

Firms may request consideration by submitting qualifications to City of Morristown, 100 West First North Street, Morristown TN 37814. Attn: Ashley Ahl, Purchasing Assistant. All submittals must be received by The City of Morristown on or before Tuesday, November 12, 2019 at 2:00 PM. The qualifications shall indicate the scope of services to be completed by any sub-consultants.

Phase I Evaluation

For Phase I evaluations firms shall submit qualifications with firm contact information including name, address and e-mail of primary contact. The letters of interest shall also include:
• Statement of Qualifications
• Company Background
• Availability
• Experience

From the qualifications, The City of Morristown will select 3 qualified firms to submit Phase II qualifications. From this list the top ranked consultant will be selected.

Phase II Evaluation

The City of Morristown will evaluate the top 3 firms on the following criteria (relative weight):

a. Qualifications applicable to the requirements of the project. Values will be based on the proposer’s qualifications of the individual that will be working directly with the City of Morristown. (Value: 25 points)
b. Company Background (Value: 25 points)
c. Availably of a supervisor to monitor the program as well as staff’s ability to meet time estimates and adhere to scheduling. (Value: 25 points)
d. Firm’s relevant experience and level of responsibility for similar projects, and experience in the required disciplines with TDOT and/or other clients. (Value: 25 points)

The consultant evaluation committee holds the ability to conduct interviews based on scoring as Phase III Evaluation.

Prequalification procedures, list of pre-qualified firms and certified DBEs, TDOT’s standard procurement policy, and additional information can be found at this internet address http://www.tn.gov/tdot/topic/consultantinfo. For information on prequalification, please contact Christine Smotherman at (615)741-4460 or Christine.Smotherman@tn.gov.

Evaluation proceedings will be conducted within the established guidelines regarding equal employment opportunity and nondiscriminatory action based upon the grounds of race, color, sex, creed or national origin. Interested certified Disadvantaged Business Enterprise (DBE) firms as well as other minority-owned and women-owned firms are encouraged to respond to all advertisements by The City of Morristown. For information on DBE certification, please contact David Neese at (615)741-3681 or David.Neese@tn.gov. Details and instructions for DBE certification can be found at the following website: http://www.tn.gov/tdot/topic/small-business.

Ashley Ahl
Purchasing Assistant

Music concerts kick off in Oak Ridge


Oak Ridge, Tenn. — The Oak Ridge Civic Music Association — home of the Oak Ridge Symphony Orchestra, Chorus and Chamber Music Series — is Celebrating Our Past, Enriching Our Future during its 2019–2020 75th anniversary season. Subscriptions are available now, with prices starting at $30 for a Young Adult Chamber Music Series subscription. Youth 18 & Under attend all subscription concerts free through the Penny4Arts initiative and advertiser support. Visit ORCMA.org for repertoire and concert information, and call 865-483-5569 for more information and to purchase. Individual tickets are available online at ORCMA.org or at the door.

Spanish

La Asociación Cívica de Música de Oak Ridge, sede de la Orquesta Sinfónica de Oak Ridge, el coro y la serie de música de cámara, están “Celebrando nuestro pasado, Enriqueciendo nuestro futuro” durante su temporada de su 75 aniversario. Las suscripciones están disponibles ahora, con precios que comienzan en $ 30 para una suscripción de la Serie de Música de Cámara para Jóvenes Adultos. Los Jóvenes de 18 años y menores asisten a todos los conciertos de forma gratuita a través de la iniciativa Penny4Arts y el apoyo de los anunciantes. Visite ORCMA.org para obtener información sobre el repertorio y el concierto, y llame al 865-483-5569 para obtener más información y para comprar su entrada. Los boletos individuales están disponibles en línea en ORCMA.org o en la puerta.



20190812_100317



 

Safest Cities in Tennessee


BackgroundChecks.org Released Ranking of the Safest Cities in America, by State

Nashville, Tenn.  BackgroundChecks.org has published its annual report on the safest cities in each U.S. state for 2019. At a time when fear and uncertainty course through the country, the Safest Cities report aims to shift the discussion towards commemorating the cities that have been relentless in their pursuit of day-to-day safety for their citizens.

Tennessee’s top five safest cities are:

  1. Germantown
  2. Collierville
  3. Brentwood
  4. Collegedale
  5. Soddy-Daisy

The Safest Cities report was compiled using a statistical calculation of every city’s latest violent crime rate, property crime rate, and number of law enforcement officers employed. A total of 2,929 cities were analyzed in the report, filtering out any cities with populations of under 10,000. Furthermore, all crime rates were analyzed on a per-capita basis (i.e., per 1,000 inhabitants). Lastly, the data used in this report is a combination of information found in the FBI’s UCR program, as well as corresponding Census data.

See the full report here: https://backgroundchecks.org/safest-cities-in-tennessee.html

Spanish

Nashville, Tenn. BackgroundChecks.org ha publicado su informe anual sobre las ciudades más seguras en cada estado de EE. UU. para el año 2019. En un momento en que el miedo y la incertidumbre avanzan por todo el país, el informe de las ciudades más seguras tiene como objetivo cambiar la discusión hacia la conmemoración de las ciudades que han sido implacables en su búsqueda de la seguridad cotidiana de sus ciudadanos.

Las cinco ciudades más seguras de Tennessee son:

Germantown
Collierville
Brentwood
Collegedale
Soddy-Daisy
El informe de Ciudades más seguras se compiló utilizando un cálculo estadístico de la última tasa de delitos violentos de cada ciudad, la tasa de delitos contra la propiedad y el número de agentes de la ley empleados. En el informe se analizaron un total de 2,929 ciudades, filtrando cualquier ciudad con poblaciones de menos de 10,000. Además, todas las tasas de delincuencia se analizaron per cápita (es decir, por cada 1000 habitantes). Por último, los datos utilizados en este informe son una combinación de información que se encuentra en el programa UCR de FBI, así como los datos correspondientes de la oficina del censo.



20190812_100317



Important Notice to our readers:

WordPress.com is owned by a privately held company called Automattic. This explains the request for accepting Cookies.



 

Public Notice – Aviso Público


Public_Notices_NBanner.jpgPUBLIC NOTICE

Knoxville Regional Transportation Planning Organization

Executive Board Meeting, September 25, 2019

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Executive Board will meet on Wednesday, September 25th at 9 a.m. in the Small Assembly Room of the City County Building, 400 Main Street, Knoxville, TN. The full Agenda will be available on the TPO website 5-7 days prior to the meeting and can be found here: www.knoxtrans.org/meeting. If you would like a copy of the final Agenda please contact the TPO.  If you need assistance or accommodation for a disability please notify the TPO three business days in advance of the meeting and we will be glad to work with you in obliging any reasonable request.

865-215-2694 or dori.caron@knoxplanning.org.

Spanish

AVICO PÚBLICO

Organización de planificación de transporte regional Knoxville
Reunión de la Junta Ejecutiva, 25 de septiembre de 2019

La Junta Ejecutiva de la Organización de Planificación del Transporte Regional de Knoxville (TPO) se reunirá el miércoles 25 de septiembre a las 9 a.m.en el Salón denominado Small Assembly Room en el edificio City/County, 400 Main Street, Knoxville, TN. La Agenda completa estará disponible en el sitio web de TPO 5-7 días antes de la reunión y se puede encontrar aquí: http://www.knoxtrans.org/meeting. Si desea una copia de la Agenda final, comuníquese con la TPO. Si necesita asistencia o adaptación por una discapacidad, notifique a la TPO tres días hábiles antes de la reunión y estaremos encantados de trabajar con usted para atender cualquier solicitud razonable.
865-215-2694 o dori.caron@knoxplanning.org.



Important Notice to our readers:

WordPress.com is owned by a privately held company called Automattic. This explains the request for accepting Cookies.



Labor Day in Nashville


Contact Info:  (615) 573-5536 ~www.oldschoolbbqfestival.com



*Nashville, TN - -* “This year’s 6th LABOR DAY ANNUAL OLD SCHOOL BBQ
FESTIVAL promises to light up Nashville, TN for residents and those in
attendance from across the nation”. The mid-state’s capitol city also known
as “Music City USA” will shine and landmark the last summer holiday of the
season. It all goes down on Sunday, September 1, 2019 at Nashville’s Fair
Park. The event opens at 2:00 pm (CDT), with safe, fun entertainment and
festival fanfare continuing throughout the day, kids 10 and under are FREE.


The 6th Annual Labor Day “Old School BBQ Festival” is an inviting and
multi-faceted, exciting event which highlights the aroma of traditional BBQ
cooking in the air while bringing families and friends together in an
outdoor social setting. All for a pleasantly remembered day of reunion,
information and live national award winning entertainment.


Important Notice to our readers:

WordPress.com is owned by a privately held company called Automattic. This explains the request for accepting Cookies.



Aviso Publico – Public Notice


Public Review and Comment Period for Air Quality Conformity Determination on Amendments to the Knoxville Regional Transportation Planning Organization FY 2017 – 2020 Transportation Improvement Program.

 

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) announces a 30-day public review and comment period (June 24, 2019 through July 23, 2019) for an amendment to the FY2017 – 2020 Transportation Improvement Program (TIP) for project #17-2017-057 – Pellissippi Parkway (SR-162) at Oak Ridge Highway (SR-62) (Solway) Interchange. The TPO is soliciting public comments on the Air Quality Conformity Determination made for this amendment. You are invited to comment by phone, email or in-person at 400 Main Street, Suite 403, Knoxville, TN. Additionally, public comments may be made at the TPO Technical Committee meeting on Tuesday, July 9, 2019 held at 9 a.m. in the Small Assembly Room of the City-County Building, 400 Main Street, Knoxville, TN. Comments can be made to Mike Conger at 865-215-3813 or at Mike.Conger@knoxtrans.org.

The Air Quality Conformity Determination Report is available online at: http://www.knoxtpo.org/projects/public-comment-period. If you would like a printed copy or need assistance or accommodation for a disability, please contact the TPO at 865-215-2694 or Dori.Caron@knoxtrans.org.

 

Spanish

Revisión pública y período de comentarios para la determinación de la conformidad de la calidad del aire en las enmiendas al Programa de Mejora del Transporte FY 2017 – 2020 de la Organización de Planificación del Transporte Regional Knoxville.

La Organización de Planificación del Transporte Regional Knoxville (TPO) anuncia un período de revisión y comentarios públicos de 30 días (del 24 de junio de 2019 al 23 de julio de 2019) para una enmienda al Programa de Mejoramiento del Transporte (TIP) FY2017 – 2020 al proyecto # 17-2017 -057 – Pellissippi Parkway (SR-162) en el Intercambio Oak Ridge Highway (SR-62) (Solway). La TPO está solicitando comentarios públicos sobre la Determinación de la Conformidad de la Calidad del Aire hecha para esta enmienda. Le invitamos a comentar por teléfono, correo electrónico o en persona en el 400 Main Street, Suite 403, Knoxville, TN. Además, los comentarios públicos se pueden hacer en la reunión del Comité Técnico de TPO el martes 9 de julio de 2019 que se celebrará a las 9 a.m. en el Salón denominado Small Assembly Room del edificio City-County Building, 400 Main Street, Knoxville, TN.  Se pueden hacer comentarios a Mike Conger al 865-215-3813 o en Mike.Conger@knoxtrans.org.

El Informe de determinación de la conformidad de la calidad del aire está disponible en línea en:

http://www.knoxtpo.org/projects/public-comment-period. Si desea una copia impresa o necesita ayuda o alojamiento para una discapacidad, comuníquese con la TPO al 865-215-2694 o a Dori.Caron@knoxtrans.org.

Public Notice – Aviso Publico


PUBLIC NOTICE

Knoxville Regional Transportation Planning Organization

Technical Committee Meeting, July 9, 2019

 

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Technical Committee will meet on Tuesday, July 9th at 9 a.m. in the Small Assembly Room of the City County Building, 400 Main Street, Knoxville, TN.  The full Agenda will be available on the TPO website 5-7 days prior to the meeting and can be found here: www.knoxtrans.org/meeting. If you would like a copy of the final Agenda please contact the TPO.  If you need assistance or accommodation for a disability please notify the TPO three business days in advance of the meeting and we will be glad to work with you in obliging any reasonable request.

865-215-2694 or dori.caron@knoxplanning.org.

 

Spanish

 

AVISO PÚBLICO

La Organización de Planificación del Transporte Regional Knoxville

Reunión del Comité Técnico, 9 de julio de 2019.

 

El Comité Técnico de la Organización de Planificación del Transporte (TPO)  Regional Knoxville se reunirá el martes 9 de julio a las 9 a.m. en el Salón denominado en el edificio City/County, 400 Main Street, Knoxville, TN. La agenda completa estará disponible en el sitio web de TPO 5-7 días antes de la reunión y se puede encontrar aquí: http://www.knoxtrans.org/meeting. Si desea una copia de la Agenda final, póngase en contacto con la TPO. Si necesita asistencia o alojamiento para una discapacidad, notifique a TPO tres días hábiles antes de la reunión y estaremos encantados de trabajar con usted para atender cualquier solicitud razonable. 865-215-2694 o dori.caron@knoxplanning.org.

Public Notice- Knoxville- Aviso Publico


2018RoaneReconnect

Public_Notices_NBanner.jpg

AVISO PUBLICO

Reunión del Comite Tecnico de la Organización de Planificacion del Transporte Público Regional Knoxville, 11 de septiembre de 2018

El Comite Tecnico de la Organización de Planificacion del Transporte Público Regional Knoxville (TPO)  se reunirá el martes, 11 de septiembre a las  9 a.m. en el salón denominado Small Assembly Room del edificio City/County Building, localizado en 400 Main Street, Knoxville, TN. La agenda completa estara disponible en la pagina de Internet de TPO aproximadamente 5-7 dias antes de la reunion y Ud. puede encontrarla aqui: http://www.knoxtrans.org/meeting. Si Ud. quisiera una copia de la agenda final, por favor, pongase en contacto con el TPO. Si necesitara asistencia o acomodo para un impedimento, por favor, notifique a TPO tres días hábiles antes de la reunión y estaremos encantados de trabajar con usted en cualquier solicitud razonable.

865-215- 2694 o dori.caron@knoxtrans.org.

 

This slideshow requires JavaScript.

 

Public_Notices_NBanner.jpg 

PUBLIC NOTICE

Knoxville Regional Transportation Planning Organization

Technical Committee Meeting, September 11, 2018

 

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Technical Committee will meet on Tuesday, September 11th at 9 a.m. in the Small Assembly Room of the City County Building, 400 Main Street, Knoxville, TN.  The full Agenda will be available on the TPO website 5-7 days prior to the meeting and can be found here: www.knoxtrans.org/meeting. If you would like a copy of the final Agenda please contact the TPO.  If you need assistance or accommodation for a disability please notify the TPO three business days in advance of the meeting and we will be glad to work with you in obliging any reasonable request.

865-215-2694 or dori.caron@knoxtrans.org.

2018RoaneReconnect

Trump usa el temor como tactica para asegurar los votos evangelicos, segun reportes

Washington, DC. –Los medios de comunicacion reportan hoy que el presidente Trump uso advertencias de venir violencia por parte de los Democratas si ellos ganan los escaños que se luchan en el congreso, a costa de los Republicanos, en las elecciones

En una reunion con lideres evangelicos que aparentemente tuvo lugar la noche del lunes, el presidente dijo, “Derribarán todo lo que hemos hecho y lo harán de forma rápida y violenta. Y violentamente. Hay violencia. Cuando miras a Antifa y ves a algunos de estos grupos, estas personas son violentas.”  Trump advirtio de manera irresponsable pero con intencion de ganar votos que si los republicanos pierden el control de la mayoria en el Congreso Americano, el resultado seria la violencia.

Se espera que en las elecciones de mitad de termino se decida que partido controle el Congreso Americano. Muchos de los votos seran emitidos por miembros de la comunidad Latina que desde el principio de los discursos de Trump ha sido atacada con generalizaciones sobre personas extranjeras criminales y con falsedades que despiertan los mas bajos sentimientos de discriminacion y odio entre nacionales y extranjeros.

AVISO PUBLICO


2018_final-Reconnect_Ad_(Mundo_Hispano)-page-001Public_Notices_NBanner.jpg

AVISO PUBLICO

Reunión del Comite Tecnico de la Organización de Planificacion del Transporte Público Regional Knoxville, 12 de junio de 2018

El Comite tecnico de la Organización de Planificacion del Transporte Público Regional Knoxville (TPO)  se reunirá el martes, 12 de junio a las  9 a.m. en el salón denominado Small Assembly Room del edificio City/County Building, localizado en 400 Main Street, Knoxville, TN. La agenda complete estara disponible en la pagina de Internet de TPO aproximadamente 5-7 dias antes de la reunion y Ud. puede encontrarla aqui: http://www.knoxtrans.org/meeting. Si Ud. quisiera una copia de la agenda final por favor contacte el TPO. Si necesitara asistencia o acomodo para un impedimento por favor notifique a TPO tres días hábiles antes de la reunión y estaremos encantados de trabajar con usted en cualquier solicitud razonable.

865-215- 2694 o dori.caron@knoxtrans.org.

Public_Notices_NBanner.jpg

PUBLIC NOTICE

Knoxville Regional Transportation Planning Organization

Technical Committee Meeting, June 12, 2018

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Technical Committee will meet on Tuesday, June 12th at 9 a.m. in the Small Assembly Room of the City County Building, 400 Main Street, Knoxville, TN.  The full Agenda will be available on the TPO website 5-7 days prior to the meeting and can be found here: www.knoxtrans.org/meeting. If you would like a copy of the final Agenda please contact the TPO.  If you need assistance or accommodation for a disability please notify the TPO three business days in advance of the meeting and we will be glad to work with you in obliging any reasonable request.

865-215-2694 or dori.caron@knoxtrans.org.
2018_final-Reconnect_Ad_(Mundo_Hispano)-page-001