CLASSIFIEDS – CLASIFICADOS // PUBLIC NOTICE – AVISO PUBLICO


AVISO PUBLICO
AVISO PUBLICO

AVISO PÚBLICO: Organización de Planificación de Transporte Regional Knoxville – Reunión del Comité Técnico, 11 de marzo de 2014.

 El Comité Técnico de la Organización de Planificación de Transporte Regional Knoxville (TPO) se reunirá el martes 11 de marzo a las 9 horas, en el Salón Small Assembly Room del edificio City/County Building, localizado en el 400 Main Street, Knoxville, TN. Los temas a ser considerados son: Revisión de las solicitudes del Programa de Mitigación de la Congestión y Mejora de la Calidad del Aire (CMAQ), Discusión sobre el reporte oficial de la Autoridad Regional del Transporte, Actualización de las Operaciones de Servicios de Tránsito, y otros asuntos. 

Si desea una agenda completa, por favor póngase en contacto con MPC al 865-215-2500 o visite el sitio web TPO en http://www.knoxtrans.org. Si necesita ayuda o acomodo para una discapacidad, por favor póngase en contacto con MPC al 865-215-2500 y estaremos encantados de trabajar con usted en lo que esté a nuestro alcance en cualquier solicitud razonable. Si desea una agenda completa, por favor póngase en contacto con MPC al 865-215-2500 o visite el sitio web TPO en http://www.knoxtrans.org. Si necesita ayuda o acomodo para una discapacidad, por favor póngase en contacto con MPC en 865-215-2500 y estaremos encantados de trabajar con usted en lo que esté a nuestro alcance en cualquier solicitud razonable.

 

ENGLISH

PUBLIC NOTICE: Knoxville Regional Transportation Planning Organization – Technical Committee Meeting, March 11, 2014.

 The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Technical Committee will meet on Tuesday, March 11, at 9 a.m. in the Small Assembly Room

of the City/County Building, 400 Main Street, Knoxville, TN. Topics to be considered: Review of Congestion Mitigation and Air Quality Improvement (CMAQ) Program Applications, Discussion on Regional Transportation Authority White Paper, Update on Transit Service Operations; and other business.

 If you would like a complete agenda, please contact MPC at 215-2500 or see the TPO web site at www.knoxtrans.org. If you need assistance or accommodation for a disability, please contact MPC at 215-2500 and we will be glad to work with you in obliging any reasonable request.

Advertisements

UN LLAMADO A LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES LATINOS/HISPANOS


Colaboración de Mercedes Strollo, Hispanic Outreach Coordinator en Image.– Por favor tener cuidado de vendedores de carros usados que tienen letreros diciendo: “Buy Here, Pay Here” (Comprar Aquí, Pagar Aquí). Una compañía de carros usados en NC fueron enjuiciados por ofrecer ofertas desleales y términos predatorios, lo cual violan la Ley de Prácticas Comerciales Desleales y Engañosas (Unfair and Deceptive Trade Practices Act). Aparte de estas violaciones también están siendo enjuiciados por discriminar hacia africanos-americanos. Estas compañías ofrecían precios inflados con interés bien altos y depósitos grandes sin importarle si el cliente podría hacer sus pagos mensuales. Estas prácticas resultaron en fallas de cumplimiento por parte del cliente haciendo que haya bastantes reposesiones de autos, también fallaron en dar notificación de reposesión adecuada. Llegaron a quitar autos de clientes que estaban puntuales con sus contratos y no devolvían reembolsos a tiempo. No devolvían artículos personales de los clientes en vehículos re-poseídos e instalaban mecánica global a escondidas en los autos para facilitar la reposesión de autos. Recuerden que estos malos comerciantes de autos usados quieren que usted falle de pagar para quedarse no solo con su depósito, si no ganar más con la reventa de su carro y la mayoría de veces usted se queda adeudándole por vida del contrato que usted FIRMO. Si saben de esta clase de vendedores repórtenlo a la Federal Trade Commission, www.ftc.org o llame al 877-382-4357, pídalo en español (la FTC no le importa su estatus inmigratorio). Para informarse de otras clases de fraude al consumidor buscar aquí:www.StopFraud.gov. Por favor pasen la voz. Gracias.

Mercedes Strollo
Hispanic Outreach Coordinator
Legal Aid of East Tennessee
502 South Gay St.
Suite 404
Knoxville, TN 37902
(865) 637-0484 Ext 1524
Fax (865) 525-1162



Buy Print Ads

El Mundo de los Reptiles viene a Tennessee


KNOXVILLE, Tenn. — Repticon viene a Tennessee en febrero de 2014, con la emocionante llegada de Repticon Knoxville! al Expo Center de Knoxville, los entusiastas del mundo de los reptiles disfrutarán de esta oportunidad de un gran espectáculo de animales. Miles de animales de alta calidad que no se encuentran en ningún otro lugar de la zona estarán en exhibición. La experiencia completa incluye la socialización con compañeros ‘herpers’ en presentaciones interactivas en vivo con animales, sorteos gratuitos y la venta de suministros, jaulas, mercancía y alimentos para las mascotas.
Entrada para el domingo $10 adulto $5 niños
Entrada gratuita para niños de 4 y menores.

Repticon visita Memphis

Dates: March 1 & 2, 2014

Location: The Landers Center
4560 Venture Drive
Southaven, MS 38671

Repticon visita Nashville

Dates: March 15 & 16, 2014
November 15 & 16, 2014

Location:The Factory at Franklin – Jamison Hall
230 Franklin Rd.
Franklin, TN 37064

Repticon visita Chattanooga

Dates: March 29 & 30, 2014
August 9 & 10, 2014

Location:Camp Jordan Arena
323 Camp Jordan Parkway
East Ridge, TN 37412





Buy Print Ads

Presidente de King University Renuncia


BRISTOL , Tenn — El Dr. Gregory D. Jordan, Presidente de la Universidad King ha dimitido de su cargo en la institución privado Presbiteriana. El Dr. Jordan había desempeñado su rol como presidente de la Universidad desde 1997.
 
“Es con gran tristeza que aceptamos la renuncia del Dr. Jordan,” dice Marcia Porter, miembro del Comité Ejecutivo Directivo de la Universidad King. La renuncia el Dr. Jordan es efectiva inmediatamente .
 
Durante el mandato del Dr. Jordan, la Universidad King obtuvo una serie de logros significativos, incluyendo :
· Transición de College a Universidad;
· Desarrollo de un modelo de universidad basado en las siguientes escuelas:
o Escuela de las Artes y las Ciencias ;
o Escuela de Negocios ;
o Escuela de Enfermería ;
o Escuela de Ciencias del Comportamiento y de la Salud ;
o Escuela Peeke de Misión Cristiana , y
o Escuela de Ciencia y Tecnología Aplicada ;
· La adición de 18 carreras y programas;

 · Aprobación por la Asociación Sureña de Colegios y Escuelas ( SACS ), organismo de acreditación de la Universidad s , para ofrecer programas a nivel de maestría y doctorado;
· El desarrollo de programas de postgrado y estudios profesionales, en la actualidad el mayor sector de la matrícula en la Universidad ;
· Expansión de ofertas programáticas y lugares del campus satélite de Grundy, Virginia y Nashville, Tennessee ;
· Realización de una campaña de capital integral de más de $50 millones  ;
· Desarrollo de Campus Oeste y Complejo del Centro de Estudiantes ;
· Aumento de la matrícula en un 350 por ciento para convertirse en una institución de generación de ingresos en matrícula ;
· 16 años consecutivos de aumentos de matrícula, incluyendo 14 años de registro de inscripción ;
· El crecimiento de la dotación de la Universidad a más de $ 32.7 millones en 2013, un aumento del 169 por ciento desde 1998 ;
· Aumento de promedio GPA entrante – estudiantes de primer año 3.23 a 3.44 ;
· La transición de la NAIA hacia NCAA División II de Atletismo y la asociación en la Conferencia de las Carolinas;
· Ampliación del programa de atletismo de nueve a 25;
· Aumento de las artes escénicas y visuales;
· La adición de los Institutos King, como el Instituto Buechner y el Instituto de Estudios Económicos Regionales King;
· Desarrollo de acuerdos de articulación con 11 colegios comunitarios en todo el este de Tennessee y el suroeste de Virginia;
· La designación como Escuela Amiga Militar por el editor de la publicación G.I. Jobs y en la Guía para Escuelas Militares Amigas ® ;
· El reconocimiento como el mayor receptor estudiantes de transferencia entre la Asociación de Colegios y Universidades Independientes de Tennessee ( TICUA ), también reconocido por tener la mayor población de estudiantes de transferencia de las instituciones públicas en Tennessee , y
· Clasificación en  ‘EE.UU. News & World Report’ durante 24 años consecutivos como uno de las  Mejores Universidades Regionales en el Sur.
 
La Junta de Fideicomisarios del Comité Ejecutivo nombró al Dr. Richard A. Ray como Presidente Interino de la Universidad. Antes de su nombramiento, el Dr. Ray se desempeñó como Vice Presidente de dicha Junta .
 
Dr. Ray recibió su A.B. en el Dartmouth College, su B.D. del Union Theological Seminary, Richmond, Virginia, y su doctorado de la Universidad de St. Andrews en Escocia. También asistió al Princeton Theological Seminary por el Rockefeller Fellowship durante un año .
 
“El Dr. Ray es un ministro presbiteriano ampliamente aclamado,” dice Marcia Porter.  “Su experiencia de vida bien equilibrada será enormemente beneficiosa para la Universidad King mientras se desempeña como presidente interino.” 
 
Se realizará una búsqueda a nivel nacional para seleccionar al nuevo presidente de la Universidad King.



NASCAR SPEEDPARK SMOKY MOUNTAINS HOSTS JOB FAIR on February 25th


Department of Labor and Workforce Development to Assist Applicants via Career Coach

Sevierville, TN — –The team at NASCAR SpeedPark Smoky Mountains is pleased to announce their upcoming job fair on February 25th and 26th from 9 a.m. to 5 p.m. at NASCAR SpeedPark (1545 Parkway Sevierville, TN). The Tennessee Department of Labor and Workforce Development will be on site with their Career Coach assisting candidates with job applications.
In preparation for the 2014 tourist season, NASCAR SpeedPark will be filling approximately 100 seasonal positions. The park will offer opportunities in all departments including admissions, retail, food and beverage, maintenance, landscaping, attendants for tracks, rides and arcades, plus various operational lead opportunities.
“We are a values-driven company seeking caring and dependable people to join our dynamic team,” says Ben Hess, General Manager at NASCAR SpeedPark Smoky Mountains. “We offer exciting opportunities in a fast-paced work environment and strive to live out our core company value, ‘Remember It’s Fun’, each and every day. We offer flexible schedules and truly have a heart for each of our team members, who get great perks including a Season Pass, employee discounts on food and merchandise and family extras.”
PARC, the owner and operator of NASCAR SpeedPark Smoky Mountains, has been operating in the Smoky Mountain area for the last six years and is committed to supporting the workforce in Sevierville. Candidates may apply online http://nascarspeedpark.com/jobs.aspx; applications will be available during the job fair and interviews will be conducted onsite.
About NASCAR SpeedPark® Smoky Mountains
The “Official Family Fun Park of NASCAR®”, NASCAR SpeedPark’s two exciting locations in Myrtle Beach, S.C., and Sevierville, Tenn. are among North America’s top tourist attractions. Owned and operated by PARC, NASCAR SpeedPark Smoky Mountains offers 25 acres of race-themed go-kart tracks, miniature golf, kids’ rides, family thrill rides, indoor rock climbing and play areas, arcade and more. http://www.NASCARSpeedPark.com

Classifieds – Clasificado // Public Notice – Anuncio Público


AVISO PUBLICO
AVISO PUBLICO

AVISO PÚBLICO- KNOXVILLE

AVISO PUBLICO: Organización de Planificación de Transporte Regional Knoxville–
Reunión del Consejo Ejecutivo, 26 de FEBRERO de 2014.

El Consejo Ejecutivo de la Organización de Planificación de Transporte Regional Knoxville (TPO) se reunirá el miércoles 26 de Febrero a las 9 a.m en el Small Assembly Room del edificio City/County Building, localizado en el 400 Main Street, Knoxville, TN. Los temas a ser considerados son: Resolución de las Enmiendas al Programa de Mejoramiento del Transporte Año Fiscal 2014-2017, Actualización de CMAQ; y otros asuntos.

Si desea una agenda completa, por favor póngase en contacto con MPC al 865-215-2500 o visite el sitio web TPO en http://www.knoxtrans.org. Si necesita ayuda o acomodo para una discapacidad, por favor póngase en contacto con MPC al 865-215-2500 y estaremos encantados de trabajar con usted en lo que esté a nuestro alcance en cualquier solicitud razonable. Si desea una agenda completa, por favor póngase en contacto con MPC al 865-215-2500 o visite el sitio web TPO en http://www.knoxtrans.org. Si necesita ayuda o acomodo para una discapacidad, por favor póngase en contacto con MPC en 865-215-2500 y estaremos encantados de trabajar con usted en lo que esté a nuestro alcance en cualquier solicitud razonable.

 

ENGLISH

PUBLIC NOTICE: Knoxville Regional Transportation Planning Organization – Executive Board Meeting, February 26, 2014.

The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO) Executive Board will meet on Wednesday, February 26, at 9 a.m. in the Small Assembly Room
of the City/County Building, 400 Main Street, Knoxville, TN. Topics to be
considered: Resolution to Amend the FY 2014-2017 Transportation Improvement Program, CMAQ Update; and other business.

If you would like a complete agenda, please contact MPC at 215-2500 or see the TPO web site at http://www.knoxtrans.org. If you need assistance or accommodation for a disability, please contact MPC at 215-2500 and we will be glad to work with you in obliging any reasonable request.