Classifieds — Clasificados — Aviso al Publico — Public Notice


Public Notice:  Transportation Planning Organization Request For Qualifications
The Knoxville Regional Transportation Planning Organization (TPO), which is housed within the Knoxville-Knox County Metropolitan Planning Commission (MPC), is soliciting qualifications from firms, joint ventures and/or partnerships to prepare a series of Regional Greenway Planning studies in the Knoxville, Tennessee, region.
Qualifications must be received by 4 p.m. EST on Oct. 15, 2012. Qualifications should be submitted to: Knoxville Regional TPO, 400 W. Main St., Suite 403, Knoxville, TN, 37902, Attn: Ellen Zavisca, Senior Transportation Planner.

Responses should be clearly marked REQUEST FOR QUALIFICATIONS: Regional Greenway Planning
More information on the project and request for qualifications (RFQ) can be found at the TPO website at: www.knoxtrans.org.

*********************************************

Espanol

Aviso Público: Organización de Planificación de Transporte- Solicitud de Calificaciones

La Organización de Planificación de Transporte Knoxville Regional (TPO), que se encuentra en el edificio de Knoxville-Knox County Metropolitan Planning Commission (MPC), está solicitando calificaciones de empresas, asociaciones comerciales y / o alianzas comerciales para preparar una serie de estudios regionales sobre la planificación de los Vías Verdes o Senderos en la región Knoxville, Tennessee, .

Las Calificaciones deben ser recibidas a más tardar las 4 pm EST del 15 de octubre de 2012. Las calificaciones deberán ser enviadas a: Knoxville Regional TPO, 400 W. Main St., Suite 403, Knoxville, TN, 37902, Attn: Ellen Zavisca, Senior Transportation Planner.

Las respuestas deben estar claramente marcados REQUEST FOR QUALIFICATIONS: Regional Greenway Planning.

Más información sobre el proyecto y la solicitud de calificación (RFQ) se puede encontrar en la página web TPO en: www.knoxtrans.org.

 

 

*************************************************

AVISO El Organismo para el Desarrollo de la Vivienda de Tennessee (THDA, Tennessee Housing Development Agency) elaboró un resumen del Informe anual de desempeño y evaluación sobre el Plan consolidado para el estado de Tennessee. Este informe se presenta anualmente al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, Department of Housing and Urban Development), y los ciudadanos tienen oportunidad de estudiarlo y hacer comentarios sobre la información que contiene. El público puede analizar y comentar el resumen en el sitio www.thda.org. Seleccione “Public Notices” (Avisos al público) en la sección “About THDA” (Acerca del THDA). El resumen también está disponible para su estudio en los nueve distritos de desarrollo de Tennessee. Se aceptarán los comentarios escritos presentados por vía electrónica en el sitio web del THDA hasta el 21 de septiembre de 2012. ——————————————————————————————————————————————————————————— REGISTRESE PARA VOTAR Haga oír su voz-regístrese para votar y representar a su comunidad en noviembre 2012. El proceso de registro electoral toma menos de 5 minutos. Cuando haya terminado, Voto Latino le envia lo que necesita para votar y hacer un impacto en el Día de las Elecciones.Register To Vote

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s